🇫🇷 Français🇳🇱 Nederlands

User guide

2 apps: one to build the race, one to run it. 3 minutes of reading and you have the whole picture — shorter than a stop at an aid station. And to try it, everything starts with an account in Le Cairn, just below.

On this page

  1. 🪨 Le Cairn
  2. 🏔️ Cailloux, Athlete role
  3. 🍫 Cailloux, Crew role
  4. 🏅 Cailloux, Public role
  5. 🩺 A professional, if you want
  6. The 3 steps on first launch
1

🪨 Le Cairn

You, before the race — on a computer
🔑 First stone: create your account on cairn.cailloux.app. It is the only account in the whole story, and it is asked of one person only — whoever builds the race. A username, a password of at least 8 characters, your email address, and you can build your first race within the minute. A link goes to your address to confirm it: your account works straight away, and the click has 7 days to come. Your runners, your crew and your public have nothing to create: they come in with a 6-digit code you send them.

This is where everything begins — the cairn you stack stone by stone to guide those who come after. You create the race: name, date, start time, the GPX track, the checkpoints with their cut-off times, your runners, and the nutrition plan of each one. Or you start from a race sheet: the course is already entered, as the organiser publishes it. Your runners come from your notebook — the 🏃 Athletes tab, where each one has their code and settings.

💻 Do this on a computer. It works on a phone, but you are juggling tables, a track and timings: a wide screen changes everything. And in any case this gets done calmly at home, weeks ahead — not on the start line, in your race kit.

Load the track first: the elevation of every leg fills itself in, read from the GPX. You correct it if your track lies — per leg or cumulative from the start, just like your road book: each column works the other one out.

Every checkpoint accepts minutes of stopped time — the 15 minutes of soup shift all the following times by themselves — and the cut-off applies to the time you leave the aid station, as the race officials count it. For races lasting more than a day, every cut-off carries its day: D, D+1, D+2.

Then, each runner has their own split times, in a tab under their name. 2 friends on the same race do not have the same mountain in their legs: they no longer share a schedule. For every leg you enter either a duration or a pace in effort km/h — the app works out the other and updates the time of day. And to fill everything in at once, 3 ways: the time you are aiming for, the cut-offs set by the organiser, or Super pacing, which starts from their past races.

Once published, the race appears on its own in the app. Each runner comes in with their code — the one from your notebook —, the crew with the crew code of the race: 6 digits each, with a button to pass them on in a single message. “Publish” tells you everything missing at once, and each line takes you to the place to fix. And if you forget to publish, the race goes online by itself 24 hours before the start — an email tells you, and the “Automatic go-live” toggle prevents it. This is your cockpit, and the only place where you can genuinely break everything. 😇

cairn.cailloux.app →
2

🏔️ Cailloux, Athlete role

The one doing the suffering

At every checkpoint, you check in. The check-in offers itself when you reach the point, and is confirmed with a swipe — a slipping thumb checks nothing in. A “Now” button fills in the time for you, because at km 60, reading a time off a screen becomes surprisingly complicated.

At the top of the screen, 4 tiles: race time, ahead or behind, next aid station, estimated finish. You also see the map — which survives the dead zones —, the ground ahead with the slope in colour, the weather on the col at the time you will be there, and your nutrition plan. The “time to eat” reminders are on by default, your intakes tick themselves off, and you message your crew without hunting for signal for a call that will not connect.

You can also drop pebbles — your real position, snapped onto the track — and the app recalculates your arrival at the next aid station from the pace you are actually holding, climbing included. And if you forget to check in at an aid station, it reminds you a kilometre later.

If they are switched on for your race, a timer opens at life bases, and an alert warns you if you start too fast in the first 20 minutes.

🚨 And when it goes wrong, 2 buttons. A quiet “I'm withdrawing” link under your check-ins: it tells the crew, stops the forecasts, and reminds you to call race control, with numbers you can dial straight from the screen. And if the feature is switched on in Le Cairn, a 🚨 Alert my crew tile (🆘 SOS in version 1.1) stays at the top of the screen — held for 3 seconds, it sends the crew your call and your GPS position, then follows it as long as the alert lasts.

The button calls no emergency service: not the fire brigade, not race control, not the organisers. And with no signal, it says so plainly — the alert waits, nobody has been told yet. That is worth knowing before race day, not on your knees in the rocks: the guide is worth the detour.

🗄️ And if you identify yourself with your first name, last name and code, you find your page: your published races on one side, your Cupboard on the other — what you have at home, what you take out for a race, what you put back afterwards.

app.cailloux.app → The guide: alert my crew → The Cupboard guide →
3

🍫 Cailloux, Crew role

The ones waiting at the aid station

Estimated position in real time, expected arrival time at the next aid station, and an alert if a cut-off starts to look tight.

A notification arrives at every check-in, even with the phone locked. No more “where are you??” shouted into the void, and no more wondering between “dead in a ditch” and “just very slow”.

Each runner's tab carries their gap to plan and a ⚠ when the cut-off gets close; a tile says when they will be at the next point you can get to, with a range; and a 📜 log tells you what happened while you were asleep in the car — check-ins, pebbles, alerts, withdrawals, messages. And the screen turns light if your phone is set that way: at midday at the aid station, that is what you can read.

app.cailloux.app →
4

🏅 Cailloux, Public role

Family and friends

Read only: they follow the progress and the estimated arrival time, with nothing they can break. Reassuring for everybody.

Better: from Le Cairn you can send a direct link — or a QR code — to one single runner. It opens their tracking page with no sign-in at all. Perfect for your mother, who “doesn't understand any of this stuff”.

And a button sends the tracking in one gesture — the race and the runner on screen —, because an installed app has no address bar to copy. The screen turns light if the phone is set that way, and the printed report stays there for whoever follows from a computer.

app.cailloux.app →
5

🩺 A professional, if you want

Coach, dietitian

A coach or a dietitian can work inside your race, on the races you open to them only. They ask for their account from their profile in Le Cairn, I open it on the strength of their credentials, then you choose. They suggest in purple, with a note saying why; you decide, line by line. And they never receive the codes or the phone numbers.

The pros guide →

The 3 steps on first launch

One link for everyone: app.cailloux.app. No account to create here — the account is the route planner's business, in Le Cairn.

  1. Open the link, pick your role, then enter the race code and your 6-digit code — the one your route planner sent you. As a runner, you can also identify yourself with your first name, last name and that code: your page — your races and your Cupboard — stays open for 30 days. The public only enters the race code: no personal code, no account.
  2. Install the app: a banner offers “Add to Home Screen”. Nothing to download from a store. On Android, 1.2 also exists as a real app, in beta, by invitation: the beta page.
  3. Tap “Turn on alerts” — otherwise you will get no notifications at all.
🍎 On iPhone, step 2 is not optional. Apple refuses to send notifications to a site open in Safari: the app really has to be on the Home Screen, and it has to be launched from that icon. It is annoying, and it is not our doing.
And if there is no signal? It keeps working: check-ins are kept on the phone and sent by themselves as soon as the signal returns. Notifications, on the other hand, need at least some signal to arrive — a mountain is still a mountain. 🪨
Something not working? The 🐞 Report a problem button is waiting in the menu, next to “Reset”. You describe the problem and it reaches me directly, with the app version and the race concerned. These reports genuinely matter: that is how most of the fixes come about.
⏱ And the race schedule? Give the time you are aiming for, or the cut-offs, or let your past races speak: the table fills itself in — optimistic and pessimistic, paces in min/km, and red where it gets tight. On the day, an alert if you start too fast, and a timer at life bases.
The pacing guide →
🍫 And nutrition? A product catalogue, a strategy in g/h and ml/h, a feeding plan generated on its own, and a colour code when you stray outside the lines. And if you cannot face filling in 40 rows, ✨ the Pebble-Dropper places your favourites for you — or only what is in your Cupboard —, inside your ranges, without serving you the same thing twice or what went down badly. Half intakes included. It has a guide of its own.
The nutrition guide →
🎒 And the preparation, the night before? Kit lists grouped by place, one ziplock per leg, the weight of the pack leg by leg, a “Before the race” checklist and, at the aid station, what to pour into which bottle.
The preparation guide →
🪨 And the pebbles, then? The runner can drop their position along the way, by hand or automatically. It updates the map, tells the crew, and resets the split times.
The pebbles guide →
🚨 And the “Alert my crew” button? Off by default on every race: the route planner opens it, after entering the emergency contacts. What it does, what it will never do, the position followed as long as the alert lasts, and why 3 seconds of holding rather than 2 clicks — this is the guide to read before the others.
The guide: alert my crew →
🗄️ And the Cupboard? What the runner has at home, counted: their gels, their kit, what they take out for a race and what they put back afterwards. It lives in the app, behind their code.
The Cupboard guide →
🏃 And my runners, from one race to the next? They live in a notebook: name, weight, settings, code, and a note only you read. What you correct for them stays corrected.
The notebook guide →
🏁 And if the course already exists? Start from a race sheet: distance, climbs, checkpoints, cut-offs and GPX track, already entered.
The race sheets guide →
🩺 And a coach, a dietitian? They work inside the races you open to them, and decide nothing: they suggest, you decide.
The pros guide →